MyEpisodes Forum Index
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Incorrect seasoning and episodes for La casa de papel

 
Post new topic   Reply to topic    MyEpisodes Forum Index -> Requests
View previous topic :: View next topic  
Author Message
switowski


Posts: 3

PostPosted: Mon Dec 28, 2020 1:07 am    Post subject: Incorrect seasoning and episodes for La casa de papel Reply with quote

For TV Show La casa de papel / Money Heist, seasons and episodes don't resonate with nor the spanish neither the netflix versioning.
Spanish 4 seasons 9 + 6 +8 + 8 episodes
Netflix 4 seasons 13 + 9 + 8 + 8 episodes

https://www.themoviedb.org/tv/71446-la-casa-de-papel/episode_group/5ae0275b0e0a26156c00de9f

https://www.themoviedb.org/tv/71446-la-casa-de-papel/episode_group/5eb730dfca7ec6001f7beb51

It would be nice to at least match the number of episodes for Netflix edition.
Back to top
View user's profile Send private message
RaveDave
Moderator

Posts: 1224
Location: United Kingdom

PostPosted: Tue Dec 29, 2020 9:28 pm    Post subject: Reply with quote

Due to the way this show has been aired and primary production having switched from Antenna 3 to Neflix it has created a mess.

The show first aired on Antenna 3, it was 15 episodes split into two parts (9 and 6), so that is season 1, Netflix then purchased the rights and re-edited the episodes as they didn't like the 70 minute episodes that Antenna 3 had produced, so they created 22 episodes out of the original 15. Netflix then took over primary production of the show and released what they called part 3 of the show and then subsequently part 4.

So this is why we have this strange situation of not having a season 2, the listing on here always reflects who aired the show first, so that was Antenna 3 who produced season 1 with 15 episodes, then Netflix produced season (part) 3 and season (part) 4, to make it appear cleaner you could take the last 6 episodes of season 1 and make it into a season 2, but that is not accurate as Antenna 3 marketed the show as a 1 season 15 episode show.
Back to top
View user's profile Send private message
switowski


Posts: 3

PostPosted: Wed Dec 30, 2020 1:29 am    Post subject: Reply with quote

Yes but if you are watching the Netflix version, as most people probably do, total number of episodes will differ, so the amount of time spent too. Then maybe create a new series called Money Heist with the Netflix episode numbering?
Back to top
View user's profile Send private message
RaveDave
Moderator

Posts: 1224
Location: United Kingdom

PostPosted: Fri Jan 01, 2021 2:43 am    Post subject: Reply with quote

If you have watched the Netflix version, the episode total will be different, but the total time spent will be the same as nothing was cut from the Netflix episodes they just ended in different places.

Sites like this one use the api from tvdatabase sites like IMDB, tvmaze or tvdb, so we can't create our own listings we merely import the listings from these sites and none of them allow second entries to be created for the same show.
Back to top
View user's profile Send private message
switowski


Posts: 3

PostPosted: Tue Jan 05, 2021 1:52 am    Post subject: Reply with quote

Every series with 45-50 minutes episodes are listed as 60 minutes episodes in MyEpisodes. La Casa de Papel as well, not 70 minutes as you say, while most of the episodes are around 50 minutes.
The first two seasons or whatever we call it now are consist of 15 episodes, while if you watch it on Netflix it is 22 episodes, so you will be 7 episodes short. It is pretty straightforward.
TheMovideDB lists both anyway...
https://www.themoviedb.org/tv/71446-la-casa-de-papel/episode_group/5eb730dfca7ec6001f7beb51

I think there are parts in the Netflix version, which isn't in the spanish one. The same goes for La casa de papel. 3 and 6 episodes short in the first two seasons.
Back to top
View user's profile Send private message
RaveDave
Moderator

Posts: 1224
Location: United Kingdom

PostPosted: Tue Jan 05, 2021 3:33 am    Post subject: Reply with quote

Each show has a episode length listed on its show page, but that is only a approx time especially in the case of streaming shows, each episode actually has its own length listed

For La casa de papel, here are the episode times we have listed

La Casa de Papel 1 1 Efectuar lo acordado 75
La Casa de Papel 1 2 Imprudencias letales 75
La Casa de Papel 1 3 Errar al disparar 75
La Casa de Papel 1 4 Caballo de Troya 75
La Casa de Papel 1 5 El día de la marmota 75
La Casa de Papel 1 6 La cálida Guerra Fría 75
La Casa de Papel 1 7 Refrigerada inestabilidad 75
La Casa de Papel 1 8 Tú lo has buscado 75
La Casa de Papel 1 9 El que la sigue la consigue 75
La Casa de Papel 1 10 Se acabaron las máscaras 75
La Casa de Papel 1 11 La cabeza del plan 75
La Casa de Papel 1 12 Cuestión de eficacia 75
La Casa de Papel 1 13 ¿Qué hemos hecho? 75
La Casa de Papel 1 14 A contrarreloj 75
La Casa de Papel 1 15 Bella ciao 75
La Casa de Papel 3 1 Hemos vuelto 50
La Casa de Papel 3 2 Aikido 41
La Casa de Papel 3 3 48 metros bajo el suelo 49
La Casa de Papel 3 4 La hora del delfín 43
La Casa de Papel 3 5 Bum, bum, ciao 49
La Casa de Papel 3 6 Todo pareció insignificante 46
La Casa de Papel 3 7 Pequeñas vacaciones 44
La Casa de Papel 3 8 La deriva 57
La Casa de Papel 4 1 Game Over 53
La Casa de Papel 4 2 La boda de Berlín 44
La Casa de Papel 4 3 Lección de anatomía 42
La Casa de Papel 4 4 Suspiros de España 53
La Casa de Papel 4 5 5 minutos antes 43
La Casa de Papel 4 6 KO técnico 46
La Casa de Papel 4 7 Tumbar la carpa 52
La Casa de Papel 4 8 Plan París 60

These are the times that will be included in your time i have wasted total.

As i have said your episode total will be incorrect if you watched it via Netflix but your total episode time should be correct.

Unfortunately for shows that are reconfigured this is always going to create a problem as the episodes on tv listing sites are listed as they air/stream so if a new network then purchases the rights to a show and changes the episodes in anyway, whoever watched them via the new network is going to have a different experience tan those who watched it on its original network.

I am a big fan of this show myself and my watching history is messed up like yours is, i watched the first 13 on netflix and then the 2nd part of the 1st season - 6 episodes as they originally aired on Antenna 3, so i have 15 episodes marked as seen for season 1 but actually watched 19.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    MyEpisodes Forum Index -> Requests All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Main design by MW. Refitted to board by Hostile.